Артист и актёр: в чём разница и как правильно употреблять эти слова? В мире слов: Актер. Артист Значение слова «артист»

А м. artiste m. 1. Артист.. Художник; человек, упражняющийся в каком либо искусстве, в котором потребно содействие вымысла и рук. Музыканты, Живописцы, Скульпторы, Граверы, Архитекторы суть Артисты. Ян. 1803 1 219. Ездить смотреть, что есть… …

АРТИСТ - (франц. artiste, от лат. ars, artis искусство). Лицо, занимающееся каким либо изящным искусством. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРТИСТ 1) лицо, занимающееся каким либо искусством, как профессией… … Словарь иностранных слов русского языка

АРТИСТ - АРТИСТ, артиста, муж. (франц. artiste). 1. Занимающийся публичным исполнением произведений искусства. Оперный артист. Артист драмы. Артист балета. Артист эстрады. Цирковой артист. Звание народного артиста. || Актер. Артисты художественного театра … Толковый словарь Ушакова

артист - См. актер, виртуоз, знаток, музыкант, плут, художник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. артист актёр, виртуоз, знаток, музыкант, художник, танцовщик, прыгун, фокусник,… … Словарь синонимов

АРТИСТ - военный (военный артист). 1. Жарг. угол. Ирон. Аферист, жулик. СРВС 2, 164. // Одобр. Мошенник высокого класса. ТСУЖ,14. 2. Жарг. гом., лаг. Пассивный лагерный гомосексуалист. Кз., 120. Артист [из] погорелого театра. 1. Разг. Ирон. Человек… … Большой словарь русских поговорок

АРТИСТ - муж. артистка жен., франц. художник, занимающийся изящными искусствами, художествами; более употр. о музыкантах, актерах, плясунах, фокусниках, даже поварах и пр. шутя, | вообще, мастер своего дела, искусник, дока, дошлец. Какой то артист к моему … Толковый словарь Даля

артист - АРТИСТ, актер, скоморох, устар. комедиант, устар. лицедей АРТИСТКА, актриса, устар., разг. сниж., пренебр. актерка, устар. комедиантка, устар. лицедейка АРТИСТИЧЕСКИЙ, актерский, комедиантский, скомороший … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

АРТИСТ - (франц. artiste от лат. ars искусство), то же, что актер. В широком смысле человек, занимающийся творчеством в области какого либо искусства. В переносном смысле человек, достигший мастерства в своем деле … Большой Энциклопедический словарь

АРТИСТ - АРТИСТ, а, муж. 1. Творческий работник, занимающийся публичным исполнением произведений искусства (актёр, певец, музыкант). Оперный а. А. эстрады. Цирковой а. Драматический а. А. кино. 2. в чём. Человек, к рый обладает высоким мастерством в какой … Толковый словарь Ожегова

артист ан швё - * artiste en cheveux. Парикмахер. Если какой нибудь портик или палаццо есть произведение искусства на том основании, что он построен красиво и радует глаз правильностью своих форм, то на таком же точно основании надо будет назвать произведениями… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

Книги

  • Артист балета Михаил Михайлович Мордкин , Е. Я. Суриц. Книга посвящена одному из наиболее известных русских артистов балета XX века - М. М. Мордкину. Премьер Большого театра в 1900-1910-х годах, он исполнил на его сцене все знаменитые… Купить за 541 руб
  • Артист из танковой башни , Сумин Владимир. Владимир Сумин известен как писатель-юморист. Он много публиковался в газетно-журнальной периодике. Его юморески звучали по радио и исполнялись на эстраде, принимал участие в коллективных…

Артист - этодостаточномногозначный термин,под которымпринято понимать представителя какого либо зрелищного искусства: театра, музыки, балета, кинематографа, эстрады или цирка. В женском роде используется слово «артистка».

Значение слова «артист»

Артист - это (фр. artiste, средневековое - лат. artista - искусник, художник, мастер от лат. ars - искусство) человек, который ведёт свою деятельность в области искусства. Артистом величают такого человека, который показывает своё талантливое мастерство перед зрителями. Значение слова очень объемно по своей сути. Оно объединяет в своем понятии несколько направлений.

Так, артистом может быть оперный певец, работник цирка, драматический актёр, артист эстрады или исполнитель ролей в кинофильмах. Ещё разделяют артистов на музыкальных, хореографических, сценических, а также танцовщиков. Также пользуется спросом переносное, ироничное толкование этого слова.

Артист - это человек, обладающий высоким мастерством в какой-нибудь творческой сфере. От слова «артист» образовано прилагательное «артистичный», что характеризует человека, как личность, обладающую творческим мастерством или одарённую в художественной области.

Также артистом могут называть художника в узком смысле: живописца, скульптора, архитектора, гравёра. Слово «артист» не было известно в древнее время. Греки и римляне под данным словом понимали два выражения. Так, артистом мог быть как артист-художник, так и ремесленник.

В современном мире сложно провести конкретную линию, которая бы могла определить, где заканчивается художественная деятельность и начинается ремесленная работа. Поэтому слово «артист» - это понятие, которое иногда относится к мастерам одной или другой отрасли промышленности, вносящим в свою деятельность небольшую частичку вкуса и понимания изящного.

Зарождение данного понятия

Предками артистов, как ни странно, были шаманы и колдуны. Как раз представители этого рода деятельности оказались первыми людьми, которые воспевали песни и демонстрировали различные танцевальные движения, перевоплощаясь в покровителей рода - тотемных животных. Однако стоит заметить, что шаманы и колдуны не прилагали особых усилий, чтобы вызвать симпатию у своих современников, так как их основной целью было соединение с потусторонним миром.

Получается, по своему внутреннему содержанию слово «артист» может быть применено к каждому, кто стремится любым способом произвести впечатление прекрасного, изящного или гармоничного. При этом без разницы, является ли воплощаемая идея красоты личным творением и проявлением таланта конкретной особы, или это - пример искусного подражания.

Артист или актёр

Оба понятия пришли из французского языка. Они, разумеется, взаимосвязаны между собой. Однако считать, что они являются синонимами - это ошибочное предположение.

Итак, актёр - это человек, обладающей профессией, которую можно применить на театральной сцене, в кадре киноленты или рекламном видео. Актёры являются исполнителями разноплановых ролей.

Сравнение созвучных слов

Основной отличительной чертой актёра является его узкая специализация. Человек занят исключительно исполнением ролей. Он может исполнять как комедийную роль, так и трагическую. Актёр должен обладать умением мастерского перевоплощения и отлично входить в образ того или иного героя. Внешне такое перевоплощение происходит с помощью удачного грима и подбора костюмов. Актеры должны обладать соответсвующими характеристиками для достижения успеха.

Однако стоит заметить, что особа, достигшая высот в своей творческой деятельности, называется именно артистом. Данное слово всегда входит в состав почётного государственного звания.

Артист и актёр: в чём разница и как правильно употреблять эти слова?

    Думаю что артист более широкое понятие. Артистом обычно именуют человека выступающего с гастролями по стране или за рубежом. Актр же понятие более узкое. Актр театра, человек исполняющий роли, лицедей итд. Артист может быть и певцом, и фокусником, и иллюзионистом, в общем работать в различных жанрах.

    Артист-более широкое понятие, это и музыкант, и певец, и драматический актр, и артист цирка, слово от арт-искусство. В народных разговорах можно было услышать-да в свом деле он артист! И, в то же время Артист-более уважительное слово. Актр- это театр и кино Драматические актры назовут Артистом коллегу, проявляя к нему уважение. А вот Актр Актерыч-прозвище артистов путающих сцену и жизнь, играющих в жизни, неискренних

    Актер — это такой человек, который снимается в кино, также может играть в театре. Но вот артист — это очень широкое понятие, артист это мастер в каком либо искусстве, может быть как в кино, музыке, так и каком либо другом. Art — творчество.

    Актер — это человек, играющий роль. В кино, театре, в офисе или на предприятии, дома или в гостях — в любом месте, где человек изображает не себя, а выдуманный кем-то (или им самим) образ, он занимается актерством.

    Артист — понятие более широкое. Для актера — это виртуоз перевоплощения. Для музыканта, художника, человека любой профессии называться артистом — достичь вершины мастерства. При этом лицедейство, перевоплощение, создание искусственного образа артисту не свойственно (естественно, кроме актеров — для них артистизм является синонимом).

    Если перефразировать известную фразу: Актером можешь ты не быть, но артистом быть обязан. Не каждый актер театра и кино может оказаться артистом в высоком значении этого слова. Но каждый, чтобы хорошо делать свою работу, должен быть артистом — творцом, виртуозом, мастером своего дела. Таких мало, но без артистизма нельзя обойтись.

    Артист — это более широкое понятие. Артистом можно назвать, например, и музыканта, и иллюзиониста. А актром называют человека, снимающегося в кино- и телефильмах и сериалах, а также играющего в театре.

    Слово артист пришло в русский язык из французского языка (artiste), а вообще образовалось от латинского слова ars (artis) — искусство.

    Артистом может быть любой, а вот актером лишь от Бога-). Почему такое пренебрежение? — спросите. Да просто, слово артист все чаще в ситуациях употребляется, когда даже безобразника-малыша так называют. Хотя, справедливости ради, артист — это деятель искусств, которого награждают, звания всякие почетные дают и не хохмят на церемониях вручения, когда на сцену АРТИСТ степенно выходит. А вот АКТЕР , это узкая профильная специальность, которая в дипломе у выпускников театральных вузов пишется. Вот и вся разница — проказница-)

Актер. Артист

Талантливая актриса Лия Ахеджакова (играла в фильмах Эльдара Рязанова "Гараж", "Служебный роман") в беседе с журналистом сказала: "Не каждый актер - артист".

Сказано удачно. Ахеджакова подчеркивает, что понятия и слова актер и артист имеют особенности. Похвально. На различие не всегда указывают языковеды.

В чем особенности слов актер и артист? Их часто ошибочно употребляют как тождественные синонимы.

Слова актер и актриса пришли из французского языка (acteur, actrice - от латинского actor "исполнитель, актер". Ударение актер устарело).

Актер употребляют в прямом и переносном значении:

а) прямое значение: "исполнитель ролей в театральных представлениях" (трагические, драматические, комические, эстрадные актеры, киноактеры).

Вот, если бы нам найти актрису драматическую, молодую, хорошую (А. Островский).

б) переносное значение: "притворщик, человек, показывающий себя не таким, каков он есть на самом деле".

Какой серьезный вид и недовольный взор. Да я не знал, что вы такой актер (Лермонтов, "Маскарад").

В гнездо однокоренных слов входят: актерик, актрисочка, актеришка, актерка, актерский, актерски, актерство.

Слово актерство, как и актер, имеет прямое и переносное значение: прямое -"профессия актера", театральное искусство"; переносное - "искусственность, притворство, рисовка".

Слово артист (из французского языка - artiste), ж. р. артистка. Прямые значения:

1. "человек, избравший своей профессией деятельность в области сценического или эстрадного искусства". В противопоставлении актер - артист, актриса - артистка подчеркивает отличие профессии от таланта.

Госпожа Каратыгина действительно даровитая артистка, в сравнении с прочими актрисами Александринского театра (В. Белинский).

2. "человек, занимающийся творчеством в области какого-либо искусства".

Я, бабушка, хочу быть артистом. - Как артистом? - Художником... После университета в академию пойду (Гончаров, "Обрыв").

Слово артист часто употребляют в переносном значении "человек, с большим искусством и любовью выполняющий что-либо".

Ваш сын артист своего дела.

В гнездо однокоренных слов входят: артистический, артистически, артистичность и др.

В словарях синонимов слова актер, артист и лицедей - в одном гнезде. При этом следует учитывать, что актер и артист имеют семантические оттенки, а лицедей устарело. В 19 - начале 20 века синоним лицедей употребляли, как правило, с оттенком иронии.

В украинском языке слово актор "актер" и его производные, актриса употребляют широко. Как и в русском языке, актор и акторство имеют прямое и переносное значения.

О. Е. Ольшанский